Eloi Ysàs Trias. 2007. Peru. vo Spanish, Quechua. s English. 68’
The paintings and stories of the painter Don Pablo Amaringo's Amazonian and religious realities subtly guide you through this film, in which you share space and time with a series of teachers who are experts on the language of the Amazon's plants, seen by many as “the world's pharmacy”. This documentary is called “Ayaruna”, which means “deceased” in Quechuan, and acts as a bridge between different realities, setting up a profound philosophical dialogue that deals with the language of the spirit and covers subjects like the mystical experience and medicine in our time.
http://www.eloiysas.es/
Los cuadros y relatos de las visiones y realidades de la cosmogonía amazónica y religiosa del pintor Don Pablo Amaringo te guían sutilmente en esta obra donde compartes el espacio y el tiempo con distintos maestros conocedores del lenguaje de las plantas de la Amazonía, para muchos la farmacia del mundo. Este documental llamado Ayaruna, difunto en la lengua quechua, hace de puente entre las distintas realidades, estableciendo un profundo diálogo filosófico sobre el lenguaje del espíritu, abordando temas como el de la experiencia mística y la medicina en nuestros tiempos. Este video es la segunda parte de la serie “Sumirunas, sabios del cielo en la Tierra”; serie que se inicia con “Sierra y Selva, arte chamánico en Perú”.
